Dia 241

Essa música já esteve aqui, na voz do lendário Sid Vicious, mas creio que, mesmo perto da morte, a única coisa que ele imprimiu ao cantá-la foi a necessidade de continuar se prostituindo, vivendo na pele de um personagem que garantia dinheiro para o próximo papelote. Vejo Sid meio como Dorian Gray, cuja vida foi roubada pelo personagem, e tenho pra mim que ele já se sentia morto há muito tempo. 

Na voz de Elvis, no entanto, dá pra ter uma ideia do que vem a ser cantar com a alma; sentir a letra. Último show, últimos momentos, impressões que ficaram para a posteridade - imaginação à parte...

Ainda assim, acho que há espaço para os dois nessa letra. Essa é a parte do Sid:

Yes there were times I'm sure you knew
When I bit off more than I could chew
But through it all when there was doubt
I ate it up and spit it out, I faced it all
And I stood tall and did it my way

E essa é a do Elvis:

I've loved, I've laughed and cried
I've had my fill, my share of losing
And now as tears subside
I find it all so amusing
To think I did all that
And may I say not in a shy way
Oh no, oh no, not me
I did it my way

Finally, as duas versões para todos os gostos:

Sid Vicious

 Elvis Presley

Right or wrong, do it your way - and expect no guarantee of chosing the right path.